译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
精卫含着微小(xiao)的(de)木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀(ai),化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又(you)怎么会到来呢?
为何贤臣品德虽同,却遭(zao)受不同结局?
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
惟将迟暮的年(nian)光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
白发已先为远客伴愁而生。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
(14)土:国土。外区:边缘地带。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。