译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如(ru)今悲愤羞愧无法归乡。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的(de)(de)景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒(jiu)一边划船,归来于是写下(xia)此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真(zhen)是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜(du)牧年少时放荡寻欢。往(wang)事早已成烟,思念也无用处。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷(zhong)。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
注释
决然舍去:毅然离开。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
⑶生意:生机勃勃
(11)繄(yī):发语词,表语气。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。