译文
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的(de)恩宠。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾(zeng)经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚(xuan)丽的辞采和文笔,全都(du)已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
南风若知(zhi)道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在(zai)药栏。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
注释
(73)颛顼:北方上帝之名。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。