译文
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去(qu)了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我所思念的美人在泰(tai)山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(xian)(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
江畔林(lin)木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我曾像(xiang)王维描绘(hui)《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
快进入楚国郢都的修门。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀(xiu)木郁郁葱葱,秀色无边。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
201.周流:周游。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
18. 临:居高面下,由上看下。。
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
(30)缅:思貌。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。