译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
简朴的屋子何必求大,只要够(gou)摆床铺就能心安。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然(ran),瞳孔方方。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这(zhe)与传统的习俗是一样的。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
魂啊不要去西方!
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
莫学那自(zi)恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开(kai)元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知(zhi)道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
注释
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
⒁临深:面临深渊。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
(6)端操:端正操守。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。