译文
(我因为)逢(feng)上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中(zhong)思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着(zhuo)楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
春天已到长门宫,春草青青,梅(mei)花才绽开,一(yi)点点,未开匀。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成(cheng)图作画而道路崎岖难行。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低(di)沉。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
注释
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
妖:美丽而不端庄。
挂席:张帆。
(32)推:推测。