译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
轮(lun)台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
其一
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清(qing)人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前(qian)空名在后。满心的话语说不尽(jin),我在此向你行礼磕头。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为(wei)空虚,幻灭。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
[26]“黄罗伞”句:此指帝王仪仗中的“曲盖”。曲盖象伞,柄是曲的。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
10. 到:到达。
④略:全,都。省(xing):识,记得。