译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难(nan)道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只(zhi)不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自(zi)行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之(zhi)位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关(guan)中,怀恋故乡楚地(di),流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军(jun)队作战镇定(ding)从容,让萧何曹参都为之失色。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
农夫们荷锄(chu)回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
⑺难具论,难以详说。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
是中:这中间。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。