译文
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺(chi)悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风(feng),把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
大城比铁还(huan)要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
人生应(ying)当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋(xuan)转。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
注释
(53)诬:妄言,乱说。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
⑻但:只。惜:盼望。
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
〔70〕暂:突然。
7、鼎彝-烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。