译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
昆仑山的(de)四面门户,什么人物由此出入?
其一
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云(yun)。无聊的白日是那样漫(man)长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把(ba)我心中的千愁万绪剪断。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜(si)又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆(liang)发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
3.建业:今南京市。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。
③永夜,长夜也。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。