译文
把佳节清明的(de)(de)西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫(gong)殿(dian)。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边(bian)。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
我又一次(ci)送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛(tong)饮。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
当时玉碗里兴许还留(liu)有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
默默愁(chou)煞庾信,
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
注释
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
2、阳城:今河南登封东南。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。