译文
树皮(pi)像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
真是无可奈何啊!我被那微不足(zu)(zu)道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
一阵急雨即将收束春光(guang),斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘(piao)落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
即使是映照绿水的珊(shan)瑚也没有石榴的绿叶滋润。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复(fu)失落的河山。
注释
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
⑴武威:即凉州,今甘肃武威。判官:官职名,为地方长官的僚属。碛西:即沙漠之西,指安西。行军:指出征的军队。
妄辔:肆意乱闯的车马。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。