译文
“魂啊回来吧!
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
分清先后施政行善。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的(de)郊原(yuan)。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日(ri)馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏(hun)将近了。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也(ye)因连年战乱而大批死亡。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉(fen),一心一意等着你!
注释
(20)遂疾步入:快,急速。
⑵陋,认为简陋。
③过:意即拜访、探望。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
37、作:奋起,指有所作为。