译文
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所(suo)思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠(mo)孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
时不我待,富贵与神仙两者皆(jie)会错肩而过。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
饰(shi)玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要(yao)让敌人一兵一马从战场上逃回。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
注释
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。