译文
远处郁郁葱葱的树林尽头,有(you)(you)耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
美丽的春景依然如(ru)(ru)旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在(zai)寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带(dai)山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
就像是传来沙沙的雨声;
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。
古北:指北方边境。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。