译文
魂魄归来吧!
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
飘落遍地的红(hong)花,被(bei)雨水淋过,像是美人(ren)双颊上的胭脂在(zai)和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥(yao)望北疆的关塞
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼(long)罩着翠绿的枫林。
烟雾蒸腾(teng)中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸(huo)根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
其二
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
注释
(20)遂疾步入:快,急速。
尚:更。
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
47.善哉:好呀。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。