译文
愿借得太阳的光芒,为我(wo)照亮覆盆之下的黑暗。
昨天夜(ye)里,东风吹来阵阵血腥味,
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
在平地上(shang)倾倒杯水(介宾后置),水向四处(chu)分流(比喻人生际遇不同)。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你(ni)无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛(duo)破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑(sang)树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇(fu)道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成(cheng)后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
(8)天亡:天意使之灭亡。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
③银烛:明烛。