译文
秋天本来(lai)就(jiu)多霜露,正(zheng)气有所肃杀。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花(hua),正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
人人都说江(jiang)南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
一旦进入深(shen)幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见(jian)夕阳缓缓斜(xie)倾。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
其二
魂魄归来吧!
注释
妩媚:潇洒多姿。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
饧(xíng):糖稀,软糖。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。