译文
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
每到好友唐叔良高雅的书斋,我(wo)就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会(hui)深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲(bei)伤(shang)凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹(ji)刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
寻迹怀古兴(xing)味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已(yi)七十只差三年。
听说你要去会稽(ji)山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
6、南海:指佛教圣地普陀山。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
〔尔〕这样。