译文
春水清澈(che)透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者(zhe)伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使(shi)它比酒还醇香,比酒更浓酽。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
青莎丛生啊,薠草遍地。
忧愁(chou)烦恼催短催白了头(tou)发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒(han)颤凛栗。
山涧流(liu)水清澈见底,途中歇息把足来洗。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
73尔:用于句尾,表示限制的语气。
17、发:发射。
①碧圆:指荷叶。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。