译文
江流波涛九道如雪山奔淌(tang)。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
人(ren)生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
车队走走停停,西出长安才百余里。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知(zhi)识不能代替自己的才能。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君(jun)王。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少(shao)了。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
(8)辨:辨别,鉴别。
18.戈鋋句:鋋,短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星,罗列如星,形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战,预示安禄山即将叛乱。
30.存:幸存
4.李颀:唐代诗人,开元十三年(725年)进士,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。此举其两句诗见于他的《杂兴》诗。济水:源出河南省济源县西王屋山,其故道过黄河而南,东流入今山东省境内。《元和郡县志》:“今东平、济南、淄川、北海界中,有水流入于海,谓之清河,实菏泽。汶水合流,亦曰济河。”河:黄河。白居易《效陶潜体十六首》有云:“济水澄而洁,河水浑而黄。”与李颀此诗上句之意相近。周公:姓姬名旦,周武王弟,成王之叔,武王死,成王年幼,周公摄政,管、蔡、霍三叔陷害,制造流言,诬蔑周公要篡位。周公于是避居于东,不问政事。后成王悔悟,迎回周公,三叔惧而叛变,成王命周公征之,遂定东南。接舆(yú)狂:接舆,传说是春秋时楚国的一个隐士,他以佯狂避世,故此说“接舆狂”。其真实姓名不可考,因他曾迎着孔子的车而歌,故称接舆(见《论语·微子》、《庄子·逍遥游》)。舆,本指车厢,亦泛指车。
4、兰皋:长着兰草的河岸。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。