译文
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的(de)雄鹰展翅(chi)高翔。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
我辞去永(yong)王的官却(que)不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈(mai)。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和(he)顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢(huan)。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万(wan)里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神(shen)驾龙飞翔,
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
其五
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
(34)抆(wěn):擦拭。
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。