译文
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我调度和谐地自我欢(huan)娱,姑且飘游(you)四方寻求美女。
看到游玩的女孩在玩弄明(ming)珠,喝酒后,更加怀念魏(wei)晋时太守羊祜。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出(chu)地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学(xue)宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
想来江山之外,看尽烟云发生。
哑哑争飞,占枝朝阳。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
(47)躅(zhú):足迹。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
苦晚:苦于来得太晚。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。