译文
二月天黄莺鸟飞到(dao)上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱(cong)葱。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是(shi)“少年”吗?
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我(wo)面前讴狂。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小(xiao)盅微(wei)啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成(cheng)。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经(jing)历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们(men)文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
洛城人:即洛阳人。
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
②丽:使动用法,使······美丽。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。