译文
已是(shi)降霜时分,邗沟里,水(shui)还是清澈的,天上(shang)万颗星星,映在(zai)水里,和船是那么近。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
山腰上遇到一位仙人,道貌(mao)轩然,瞳孔方方。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声(sheng)声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
雷开惯于阿(a)谀奉承,为何给他赏赐封爵?
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
97.裯(dao1刀):短衣。
7.时:通“是”,这样。
(21)冯(píng):同“凭”。
(30)书:指《春秋》经文。