译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
不知何人用刀削制的这(zhe)一(yi)琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
该离终须要离开,离开这里又(you)如何能待下去。若能将山花(hua)插满头,不需要问我归向(xiang)何处。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
想到远方去又无(wu)处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
并不是道人过来嘲笑,
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
工之侨拿(na)着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐(qi)的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它(ta)装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
(7)然:认为⋯⋯是对的。
俊游:好友。
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
⑦东荆西益:荆、益二州。
⑹晚来:夜晚来临之际。