译文
正当客居他乡(xiang),心(xin)情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
放弃官衔辞职离(li)开,回到家中休养生息。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
只需趁兴游赏
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
逃荒的百(bai)姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
忽然有一个人大声呼(hu)叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样(yang)没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
金阙岩前双峰矗立入云端,
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
注释
轮:横枝。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?
36.粱肉:好饭好菜。
(11)长(zhǎng):养育。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。