译文
曾(zeng)子的妻(qi)子到集市上去,她的儿子跟随着(zhuo)她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子,儿子就不会再相信他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事(shi)忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
将水榭亭台登临。
可怜庭院中的石榴树,
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有(you)山上的萝藤依然茂密。
绝(jue)顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
衣着:穿着打扮。
14、不道:不是说。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。