译文
哥哥啊!这就是我们要分手的大路(lu)了。云彩飞起,路边有供人休息送(song)别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么(me)不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故(gu)乡?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
荷叶接天望不尽一片碧绿(lv),阳光下荷花分外艳丽鲜红。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公(gong)道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅(mei),也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
11、灵:威灵,有保佑的意思。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
(3)巴:今四川省东部。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
裴回:即徘徊。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
螀(jiāng):蝉的一种。
83、矫:举起。