译文
井畔梧桐在秋夜的风(feng)中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
拔出利(li)剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
毛发散乱披在身上。
周朝大礼我无力振兴。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛(luo)阳灞桥的离人。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水(shui)都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走(zou)掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后(hou)我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷(tou)去,抹在杏(xing)花的枝梢。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
注释
130、行:品行。
10.云车:仙人所乘。
但怪得:惊异。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。