译文
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团(tuan)白雪。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
鲁襄公死去的那个月,子产辅(fu)佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随(sui)从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物(wu)没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便(bian)随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
见面的机会真是难(nan)得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫(gong)殿何等玲珑。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
暇:空闲。
366、艰:指路途艰险。
况:何况。