译文
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭，山路狭窄像羊肠，蝙蝠穿飞的黄昏，来到这座庙堂。
这时匈奴牧草繁茂军马肥，侵入金(jin)(jin)山西面烟尘滚滚飞，汉家的大将率兵开始征西。
何时可见小子(zi)诞生，高秋的今天正是呱呱坠地时。
满(man)目孤愁，心怀万般伤痛，脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉，危亭旷望，有多少人终因饮恨余生而心死神伤？
仰脸望天，天空显得无比开阔，低头看地，地上记载着丞相的伟绩.
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书，但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影，有谁来为我传达相思的情愫。
月光明亮星光稀疏，一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅，哪里才有它们栖身之所？
我准备告诉东山的隐者们，为我打开蓬门，扫去三径上的白云。
美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
春回大地，万象更新，满怀游春逸兴来到山中，山中有许多美好的事物，备感赏心悦目，欣慰无比，以至夜(ye)幕降临后仍留恋不已，竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水，泉水照见月影，好像那一轮明月在自己的手里一般；摆弄山花，馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去，哪管它规程迢迢；几番下定决心离开，却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情，在山道上漫步徐行，这时一阵幽远的钟声传来，抬头望那钟鸣之处，原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
游子生活寄托主人，言语行动必须察言观色。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候，愚蠢迟钝的老头，见识比较多，饮酒相见，现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情？淅淅的雨，小而多的雨点。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪，为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
太阳光辉怎会有哪里照不到，何需烛龙用其神光照耀？
吟到这里，我不由得泪洒衣襟，未能归得长安，只好以黄金买醉。
孤独的白鹤为何回得晚，要知道昏鸦早已宿满林。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁，像清水那样澄澈；盛橙子的盘子明净，果蔬新鲜。美人端庄高雅，用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男(nan)子的一片温情，男子怎能不知呢？室内，华美的帐幔轻轻低垂，袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息，彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐，男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了，男子起身向与女子告别，女子低声问他：你现在哪里入宿呢？现在已经是三更时分了，外面寒风凛冽、路滑霜寒，很少有人行走，不如就别走了吧。
我自己也很惭愧没有江海的酒量，只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
10.枫林晚：傍晚时的枫树林。
265. 数（shǔ）：计算。
②历历：分明可数，形容马蹄声非常清晰。
弯跨：跨于空中。
列：记载。
[46]述而不作：谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”，创造。
69.九侯：泛指列国诸侯。
20.姚黄花：是牡丹的名贵品种。洛阳进贡牡丹，是从钱惟演开始的。