译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的(de)杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
峨眉山下(xia)行人稀少,旌(jing)旗无色(se),日月无光。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中(zhong),看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如(ru)在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘(rong)的山势屹立曙空。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆(jing)轲格外惊心。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略(lue)有春寒皇上特把锦袍赐给她。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
(11)访:询问,征求意见。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
置:放弃。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
有以:可以用来。
①南阜:南边土山。