译文
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小(xiao)如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两(liang)只玉瓯作为寿礼。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
为何时俗是那么的工巧啊?
营(ying)州一(yi)带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
妖人夫妇牵(qian)挽炫耀,为何他们呼号街市?
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍(ping)和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
聚散:离开。