译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
周王下令给申伯,要树表率于南国(guo)。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有(you)那闲工夫发愁呢。
将军的(de)龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边(bian)不停歇
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香(xiang)艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
任天上云卷云舒(shu),看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
注释
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
⑸饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭。前蜀韦庄《纪村事》诗:“数声牛上笛,何处饷田归?”
世传:世世代代相传。
42.辞谢:婉言道歉。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。