译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快(kuai)地驰过南浦。
情系着汉家宫室,身却只(zhi)能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
不知是谁在窗(chuang)(chuang)前种下的芭(ba)蕉树,一片浓(nong)阴,遮盖了整个院落。叶片和(he)不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
世路艰难,我只得归去啦!
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四(si)处分流(比喻人生际遇不同)。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
注释
⒅临感:临别感伤。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
(21)逐:追随。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。