译文
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照(zhao)耀得晶莹剔亮。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影(ying),黄衫贵少骑着飞奔的白马(ma),日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横(heng)冲(chong)直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一(yi)阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
(52)君:北山神灵。