译文
荒陇牧羊回来(lai),茫茫草原已升暮烟。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫(wu)灵氛为我占卜。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
湖水淹没了部分(fen)堤岸,远处有疏疏落落的(de)民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱(ru)。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对(dui)礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作(zuo)战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠(zhong)臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
注释
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
⑺杳冥:遥远的地方。
⑴菩萨蛮:词牌名。
足脚。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
2、乳鸭:刚孵出不久的小鸭。
64、酷烈:残暴。
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
练:白绢。