译文
其一
我们的(de)君主难道缺少这(zhe)些东西?只知满足皇上(shang)口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
不(bu)要以为(wei)施舍金钱就是佛道,
甘美的玉液琼浆(jiang),如果惠予我这样的好友畅饮,
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
花草不对春(chun)风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
今年收(shou)成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
242. 授:授给,交给。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
③重闱:父母居室。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。