译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中(zhong)之仙。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过(guo)长安往西连着汉畤。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
不要学(xue)许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四(si)面八方。
何(he)时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况(kuang)味。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀(shi),树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
注释
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。