译文
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
楼台深处,富贵人家还在轻歌(ge)曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
城里拥挤着十万人家,熙(xi)熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍(ren)离开这片森林。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致(zhi)已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年(nian)轻的时候了。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
注释
(18)愆(qiàn):过错。
4.狱:监。.
太湖:江苏南境的大湖泊。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。