译文
离别归来却怪罪(zui)丹青画(hua)图手,美貌如此在眼(yan)中平生实未曾见有。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着(zhuo)绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
你从东方回到长安(an)来,衣裳沾满灞(ba)(ba)陵的春雨。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
②弄轻柔:摆弄着柔软的柳丝。秦观《江城子》:“西城杨柳弄春柔。”
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
淫:多。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
16恨:遗憾