译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
边喝酒(jiu)边听音乐(le),周围还有人伴舞。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着(zhuo)丞相的伟绩.
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
魂啊不要去西方!
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹(tan)至今还没有遇到一个知音。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
我才(cai)能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但(dan)始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
笔端蕴涵着智慧对(dui)着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
终朝:从早到晚。
⑴疏松:稀疏的松树。
(46)足:应作“踵”,足跟。
(44)坐相失:顿时都消失。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
10.声义:伸张正义。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。