译文
我(wo)愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易(yi)》,焚香默坐于楼中,能(neng)排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月(yue),这也是谪居生(sheng)活中的一大乐事。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿(yan)途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会(hui)急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
注释
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
⑸散:一作“罢”。
①玉笙:珍贵的管乐器。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。