译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里(li)(li)?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
早听说你(ni)将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
其五
大丈夫哪个没有奔(ben)走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只(zhi)止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知(zhi)己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以(yi)的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
注释
醉里:醉酒之中。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
⑹柳子——柳宗元。
[26]往:指死亡。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
96.吴羹:吴地浓汤。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
⑧蹶:挫折。