译文
当暮色降临,我醒来了(liao),才知道人(ren)已远去(qu),
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫(sao)了几千张字。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直(zhi)之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷(gu),又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
注释
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
15.欲:想要。
⑵道县:今湖南县道县。