译文
在金字题名的(de)榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即(ji)使在政治清明的时代(dai),君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有(you)得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱(pu)写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
秋风凌清,秋月明朗。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
海内连年(nian)战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
注释
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
衰翁:老人。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
8.朝:早上
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。