译文
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的(de)我而没有睡觉。
如(ru)果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经(jing)够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
怎么那样地秾(nong)丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
“有人在下界,我想要帮助他。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚(xu)台修筑的原因(用以观山)。
注释
27、箓(lù)图:史籍。
⑤殢酒(tì):困于酒。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。