译文
天(tian)边霞光映入水中,一时水中映出的(de)天际一片通红。
愿赏还(huan)没用的身子离去啊,任(ren)远游的意志翱翔云中。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤(gu)月高悬空中。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风(feng)阿姨兴风吹雨天地反常。
新近我久已不(bu)闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情(qing)人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重(zhong)青山。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
⑶乍觉:突然觉得。
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
而:表转折。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。