译文
人人都说横江(jiang)(jiang)好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波(bo)十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂(kuang)风愁杀了将要出行的船夫。 横江上(shang)常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬(dong)《陶渊明集译注》
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认(ren)不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
注释
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
⑸高堂:正屋,大厅。
⑸满川:满河。
(24)正阳:六气中夏时之气。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
13、遂:立刻
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。